Vos Manuels / Catalogues / Brochures /Sites web
traduits en italien

Micro Style est une société de services italienne, spécialisée dans la conception et dans la rédaction de Manuels Techniques conformément aux Directives Européennes en matière de marquage CE.
Notre Division chargée des Traductions Techniques offre aux fabricants de Machines/Equipements étrangers un service de traduction soigné et leur garantit les valeurs ajoutées suivantes:
Grande expérience dans le domaine des principales technologies des machines: Mécanique, Hydraulique, Pneumatique, Electronique, Commandes Numériques, PLC, Interfaces bus de champ, Informatique, etc. Nous vous offrons des traductions de qualité et des niveaux de productivité élevés.
Excellente gestion de tous les types de matériel source, grâce à la connaissance et à la disponibilité des principaux logiciels commercialisés: Microsoft Office, Adobe Page Maker / Frame Maker / Acrobat / Photoshop, Corel, Suite Autodesk, etc. Les documents traduits seront donc 'prêts à la presse!'.
Expérience pluriannuelle dans la traduction des textes synthétiques: Alarmes & Messages pour machines-outils, plaquettes et étiquettes d’avertissement à coller sur les machines, menus et boites de dialogue Windows, etc.
Création et Gestion de glossaires personnalisés pour tous nos clients, afin de garantir une terminologies univoque, conformément aux prescriptions de la norme ISO.
Prix hautement compétitifs et délais de livraison rapides, grâce à un niveau de productivité particulièrement élevé. Prix à hoc pour les projets de plus de 50.000 mots.

Envoyez-nous un texte-échantillon (max. 3 pages) à traduire en italien (totalement gratuit !)

Demandez à votre Représentant Italien de juger la qualité de nos traductions !