Sus Manuales / Catálogos / Brochures / Sitios web
traducidos en italiano
Micro Style es una sociedad de Servicios Italiana especializada en proyectar y redactar Manuales Técnicos de conformidad con los requisitos de las Directivas Europeas relacionadas con la marca CE.
Nuestro Departamento Traducciones Técnicas ofrece a los Fabricantes de Máquinas y Aparatos que no son Italianos un preciso servicio de traducción, garantizando los siguientes valores añadidos:
Consolidada experiencia sobre las principales tecnologías de maquinaria como: Mecánica, Hidráulica, Neumática, Electrónica, Controles Numéricos, PLC, Interfaces bus de campo, Informática, etc. que asegura traducciones fiables y elevada productividad.
Extraordinaria capacidad de gestionar todo tipo de material original, gracias al conocimiento y a la disponibilidad de los más comunes instrumentos de software como: Microsoft Office, Adobe Page Maker / Frame Maker / Acrobat / Photoshop, Corel, Suite Autodesk, etc., por consiguiente los documentos traducidos están perfectamente 'listos para imprimir'.
Considerable Experiencia en la traducción de textos sintéticos como: Alarmas & Mensajes para máquinas herramientas, placas y Etiquetas de Advertencia a bordo-máquina, menú y ventanas de diálogo Windows, etc.
Creación y Mantenimiento de un Glosario de términos preciso para cada cliente, para garantizar siempre una terminología unívoca, de conformidad con las prescripciones de la norma ISO.
Precios muy competitivos y tiempos de entrega rápidos, gracias a la excelente productividad. Precios especiales para proyectos que superan las 50.000 palabras.

Mandenos una muestra de texto (máx. 3 páginas) a traducir en italiano (¡ totalmente gratuito !).

Prueben y presenten la traducción a Su Representante Italiano para su evaluación.